本日は秋の魅力を存分に感じていただける特別なコースメニューをご用意しております。

北海道の紋別と上富良野から届いた極上の松茸を贅沢に使い、神戸牛の極上肩ロースと合わせた【すき焼き】をご堪能いただけます。

また、透き通るように美しい大分県臼杵産のふぐ刺し【二枚引き】を、自家製のカボスぽん酢でお楽しみいただけるのも当店だけの贅沢です。

これらの料理は、お客様の予算に応じて様々なご要望にお応えできるようご提供させていただいております。

料理に合わせて、十四代を含む幅広い日本酒のラインナップを取り揃えておりますので、日本酒とのマリアージュも存分にお楽しみいただけます。

特別なひと時を過ごすために、ぜひご予約をお待ちしております。心に残る秋の味覚をお楽しみください。

今天，我们为您准备了特别套餐，让您尽情体验秋季的魅力。请享用采用北海道纹别和上富良野产上等松茸烹制的寿喜烧，搭配上等神户牛肩肉。此外，本季限定的还有来自大分县臼杵的两片精致透明的河豚刺身，搭配本店自制的柚子醋，为您带来一年中独一无二的奢华体验。

我们能够满足各种预算和需求。为了搭配菜肴，我们还提供包括十四日在内的丰富日本酒，让您尽情享受搭配的乐趣。

期待您的预订，共赴这难忘的秋季美味。

#秋の味覚
#特別コース
#松茸
#神戸牛
#すき焼き
#ふぐ刺し
#自家製ぽん酢
#十四代
#日本酒
#北海道産
#大分県産
#美食の秋
#furutori
#最高の食材
#おもてなし
#極上の料理
#紋別
#上富良野
#臼杵
#贅沢な食事
#季節の料理
#旬の食材
#和食
#食文化
#グルメ体験
#心を込めて
#料理を楽しむ
#顧客満足
#美食の宴
#カボスぽん酢